As a highly professional and experienced bilingual translator with 5 years of experience, I have consistently delivered high-quality translations that exceed expectations. My enthusiasm for language, attention to detail, and exceptional project management skills enable me to consistently meet and exceed client expectations. I am committed to providing exceptional client service and completing each assignment on time and to the highest standards. My knowledge and dedication to excellence make me the best candidate for any translation project
Qualifications:
Experience in translation and annotation
Familiarity with translation software and tools
Attention to detail
Ability to meet tight deadlines
Cultural knowledge and sensitivity
Related Skills:
Annotation and review of translated documents
Use of translation software and tools such as SDL Trados and MemoQ
Research and analysis of cultural and linguistic differences
Attention to detail in proofreading and editing
Ability to work independently and as part of a team
Effective communication and collaboration with clients and colleagues
1. Senior Translator - ALTA Language Services
August 2022 - March 2023
I was responsible for managing a team of translators and overseeing the translation process for a variety of clients in different industries. My duties included reviewing translations for accuracy and consistency, providing feedback and training to junior translators, and communicating with clients to ensure their needs were met.
2. Freelance Translator - Fiverr
March 2021 - Present
I have successfully translated financial documents for clients in the banking and financial industry, while also managing translation projects to ensure timely delivery and high-quality standards. My strong collaboration skills have enabled me to work closely with clients to meet their specific requirements.
3. Translator - Toptal
June 2019 to February 2021
I specialized in translating financial documents for top-tier clients in the investment banking and asset management industry. I collaborated with the coordination team to ensure timely delivery of translation projects and participated in team meetings to discuss translation best practices to maintain high-quality translations.
Reading books in different languages
Watching movies or TV shows with subtitles
Traveling to different countries and experiencing new cultures
Writing and journaling in different languages
Learning new languages
Attending language exchange events or classes
Volunteering as a translator for non-profit organizations or charities
Cooking or trying new cuisines from different countries
Playing language learning games or apps
Listening to podcasts or music in different languages